Wenn Zeichen einer anderen Sprache, Akzentzeichen oder manche Sonderzeichen nicht gedruckt oder durch andere Zeichen ersetzt werden, liegt das häufig an einer ungeeigneten Schriftart oder einem ungeeigneten Zeichensatz.

Tatsächlich enthalten die meisten Schriftarten nicht alle druckbaren Zeichen. Andernfalls wären die Dateien viel zu groß. Die native cab-Schriftart „Swiss 721“ enthält beispielsweise weder chinesische Zeichen noch thailändische Zeichen.

Dadurch, um einen Text in Chinesisch (VRC) zu drucken, kann die native cab-Schriftart „HanWangHeiLight“ verwendet werden.

Und um einen Text in Thai zu drucken, kann die native cab Schriftart „Garuda“ verwendet werden.

Außerdem muss der Zeichensatz im Drucker überprüft und konfiguriert werden, sodass er mit dem für die gesendeten Daten übereinstimmt, die von der Software, der SPS oder der Quelldatei gesendeten werden. Um beispielsweise aus der verschiedenen cablabel S3-Software zu drucken, ist es notwendig den Drucker im Menü > Einstellungen > Interpreter in UTF-8 zu konfigurieren.

Beispieldatei herunterladen für cablabel S3 Lite und Pro:

• Native cab-Schriftarten (STC, 149 KB)